29 Декабрь 2006

Не с_ано

posted in Юмор |

Не с_аноСегодня впервые сдавал сертификационный экзамен Microsoft на русском языке. Впечатления от сдачи двоякие. С одной стороны, совершенно не тратится время и на то, чтобы «врубиться в вопрос». С другой, время тратится на то, чтобы найти для каждого термина его английский эквивалент.

Вывод: если и сдавать на русском, то только экзамены на логику, по типу 070-300. Экзамены же по технологиям лучше сдавать на английском.

Плюс, в целом, русскоязычные экзамены пока еще очень сырые. А результат экзамена превзошел все мои ожидания. Я получил огромный заряд бодрости и хорошего настроения. После успешного окончания экзамена получил распечатку, состоящую из одних квадратиков вместо букв. Попытка специалиста сервис-центра вылечить ситуацию хоть и повлияла на результат, но очень незначительно: количество печатных букв достигло 20%. По крайней мере стало видно, что в моем имени есть буквы S и L. Да, еще стало видно, что результат экзамена — «не с_ано» (это при том, что экзамент сдан успешно!!!).

Короче, русскоязычные экзамены пока не готовы.

Теперь буду ждать сертификат. Надеюсь, он придет на английском и без квадратиков 🙂

Обсуждение закрыто.